Ελληνικά · Προσχέδιο μετάφρασης για έλεγχο

Ρωτήστε, ανακαλύψτε και κατανοήστε

Ερωτήσεις για τον Ορθόδοξο χριστιανισμό

Αρχίστε από τα παρακάτω ερωτήματα και συνεχίστε στα αναλυτικά άρθρα για ιστορικές και θεολογικές λεπτομέρειες. Για προσωπική μυστηριακή ή ποιμαντική καθοδήγηση μιλήστε με έναν ιερέα.

Χρόνος ανάγνωσης: 8 λεπτά

Η ιστορική εικόνα του Χριστού Παντοκράτορα του Σινά. Πηγή / δημιουργός · Ιερά Μονή Αγίας Αικατερίνης, Σινά· Wikimedia Commons, αναπαραγωγή ελεύθερη δικαιωμάτων
Σε αυτή τη σελίδα
  1. Τι είναι ο Ορθόδοξος χριστιανισμός;
  2. Πρέπει να είμαι Έλληνας για να γίνω Ορθόδοξος;
  3. Πώς συνδέονται η Γραφή και η Παράδοση;
  4. Γιατί η Μαρία ονομάζεται Θεοτόκος;
  5. Λατρεύονται οι εικόνες;
  6. Γιατί να γνωρίζουμε τους αγίους και τους Πατέρες;
  7. Τι είναι η Θεία Λειτουργία;
  8. Γιατί υπάρχουν κεριά, θυμίαμα και ψαλμωδία;
  9. Μπορώ να έρθω αν δεν είμαι Ορθόδοξος;
  10. Μπορεί κάθε επισκέπτης να κοινωνήσει;
  11. Τι γίνεται αν δεν γνωρίζω πότε να σταθώ, να υποκλιθώ ή να κάνω τον σταυρό μου;
  12. Τι είναι ο κατηχούμενος;
  13. Θα βαπτιστώ ή θα χριστώ;
  14. Πόσος χρόνος χρειάζεται για να γίνει κανείς Ορθόδοξος;
  15. Μπορώ να φέρω παιδιά ή μέλος της οικογένειας που δεν είναι βέβαιο;
  16. Τι γίνεται αν δεν απαντάται εδώ το ερώτημά μου;

Τι είναι ο Ορθόδοξος χριστιανισμός;

Ο Ορθόδοξος χριστιανισμός ομολογεί τον Ιησού Χριστό ως τον ενανθρωπήσαντα Υιό του Θεού, που σταυρώθηκε και αναστήθηκε για τη ζωή του κόσμου. Η διδασκαλία, η λατρεία και η μυστηριακή του ζωή μεταφέρουν την αποστολική πίστη μέσα στη ζωή της Εκκλησίας. Τα άρθρα για την πίστη και την ιστορία εξετάζουν βαθύτερα αυτή την κληρονομιά.

“For God so loved the world, that he gave his only born Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.”

Ιωάννης 3:16 · World English Bible

Η χριστιανική ζωή αρχίζει με την αγάπη του Θεού που αποκαλύπτεται στον Ιησού Χριστό και την πρόσκλησή Του να μετέχουμε σε αυτή τη ζωή.

Το Σύμβολο της Πίστεως, που ομολογείται στη Λειτουργία, προσφέρει συνοπτικό οδηγό αυτής της ομολογίας. Ενώνει την πίστη στον Πατέρα, τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα, την Ενανθρώπηση, τον Σταυρό και την Ανάσταση, την Εκκλησία, το Βάπτισμα και τη μέλλουσα ζωή. Κάθε θέμα έχει θέση στη λατρεία και στην καθημερινή χριστιανική ζωή.

Πρέπει να είμαι Έλληνας για να γίνω Ορθόδοξος;

Η Εκκλησία υποδέχεται ανθρώπους κάθε καταγωγής. Το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής συγκεντρώνει κοινότητες πολλών γλωσσών και πολιτισμών. Η τοπική σας ενορία μπορεί να εξηγήσει τις γλώσσες της λατρείας και της διδασκαλίας και να σας βοηθήσει να αρχίσετε να συμμετέχετε.

“There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.”

Γαλάτας 3:28 · World English Bible

Με το Βάπτισμα ανήκουμε στον Χριστό και γινόμαστε μέλη της Εκκλησίας Του. Το Ευαγγέλιο είναι για κάθε λαό και καμία συγκεκριμένη καταγωγή δεν απαιτείται για να Τον ακολουθήσουμε.

Πηγές: Πατριαρχείο Αλεξανδρείας — Ιστορική αφήγηση

Πώς συνδέονται η Γραφή και η Παράδοση;

Η Γραφή κηρύσσεται στη λατρεία της Εκκλησίας, μελετάται στη διδασκαλία της και λαμβάνεται στην προσευχή. Η Ιερά Παράδοση είναι η ζωντανή μετάδοση της αποστολικής πίστεως μέσα σε αυτή την κοινή ζωή, με τις Συνόδους, τους Πατέρες, τους αγίους και την ιερή τέχνη. Το άρθρο της πίστεως εξετάζει αυτές τις σχέσεις αναλυτικότερα.

“So then, brothers, stand firm and hold the traditions which you were taught by us, whether by word or by letter.”

Β΄ Θεσσαλονικείς 2:15 · World English Bible

Η Εκκλησία λαμβάνει τη Γραφή μέσα στην αποστολική πίστη που παραδίδεται στη λατρεία, τη διδασκαλία και τη ζωή της.

Τα βιβλικά αναγνώσματα, οι Ψαλμοί και οι προσευχές της λατρείας βοηθούν τον άνθρωπο να γνωρίσει άμεσα αυτή τη σχέση. Ένα ευαγγελικό χωρίο μπορεί να μελετηθεί μαζί με μια πατερική ομιλία και τον εκκλησιαστικό εορτασμό του ίδιου γεγονότος. Ο οδηγός μελέτης προσφέρει πρακτικό τρόπο για να αρχίσετε.

Γιατί η Μαρία ονομάζεται Θεοτόκος;

Θεοτόκος σημαίνει Μητέρα του Θεού. Εκφράζει την ομολογία της Εκκλησίας ότι Εκείνος που γεννήθηκε από τη Μαρία είναι ο αιώνιος Υιός και Λόγος του Θεού που έγινε αληθινά άνθρωπος. Ο Άγιος Κύριλλος Αλεξανδρείας και η Σύνοδος της Εφέσου έδωσαν κεντρική θέση σε αυτόν τον τίτλο διδάσκοντας την ενότητα του Χριστού.

“Why am I so favored, that the mother of my Lord should come to me?”

Λουκάς 1:43 · World English Bible

Η Μαρία ονομάζεται Θεοτόκος επειδή το παιδί που γέννησε είναι ο Ιησούς Χριστός, ο αιώνιος Υιός του Θεού που έγινε αληθινά άνθρωπος.

Ο Άγιος Κύριλλος Αλεξανδρείας με αρχιερατικά άμφια, στην εικόνα του Εμμανουήλ Τζάνε του 1654
Ο Άγιος Κύριλλος Αλεξανδρείας με αρχιερατικά άμφια, στην εικόνα του Εμμανουήλ Τζάνε του 1654. Πηγή / δημιουργός · Εμμανουήλ Τζάνες, 1654, Μουσείο Αντιβουνιώτισσας· φωτογραφία ChristianeB· Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0Ο Άγιος Κύριλλος και ο τίτλος Θεοτόκος →

Η Σύνοδος της Εφέσου το 431 ανήκει στην ιστορία πίσω από αυτόν τον τίτλο. Ο Άγιος Κύριλλος Αλεξανδρείας δίδαξε ότι η ανθρωπότητα και η θεότητα του Χριστού ανήκουν στον ένα ενανθρωπήσαντα Υιό. Τα κείμενά του εξηγούν γιατί η γλώσσα της Εκκλησίας για τη Μαρία έχει τόση σημασία για την ομολογία της για τον Χριστό.

Λατρεύονται οι εικόνες;

Η Εκκλησία προσκυνεί τις εικόνες και τιμά το εικονιζόμενο πρόσωπο, ενώ η λατρεία ανήκει μόνο στον Θεό. Οι ιερές εικόνες ομολογούν την Ενανθρώπηση: ο Χριστός έγινε αληθινά άνθρωπος και μπορεί να εικονίζεται κατά την ανθρωπότητά Του. Η Ζ΄ Οικουμενική Σύνοδος επιβεβαίωσε τη θέση των εικόνων στην πίστη και τη λατρεία της Εκκλησίας.

“The Word became flesh and lived among us. We saw his glory, such glory as of the only born Son of the Father, full of grace and truth.”

Ιωάννης 1:14 · World English Bible

Επειδή ο Υιός του Θεού έγινε αληθινά ορατός ως άνθρωπος, η Εκκλησία εικονίζει τον Χριστό κατά την ανθρωπότητά Του. Η τιμή προς την εικόνα Του κατευθύνεται στον ίδιο τον Χριστό.

Μια εικόνα συχνά αναγνωρίζει τον άγιο με επιγραφή, ενδύματα και το βιβλίο ή τον σταυρό που κρατά. Οι εικόνες γύρω από το ιερό θέτουν επίσης μπροστά στο εκκλησίασμα την ευαγγελική ιστορία και την κοινωνία των αγίων. Το νόημά τους γίνεται σαφέστερο με τη λατρεία και τη διδασκαλία της Εκκλησίας.

Γιατί να γνωρίζουμε τους αγίους και τους Πατέρες;

Οι άγιοι μαρτυρούν τη ζωή εν Χριστώ με προσευχή, διακονία, πνευματικό αγώνα και μαρτύριο. Οι Πατέρες παρέδωσαν επίσης τη διδασκαλία τους σε ομιλίες, επιστολές και θεολογικά έργα. Η ζωή και τα κείμενά τους ανοίγουν πλούσια πορεία προς την πίστη και την ιστορία της.

“Therefore let’s also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let’s run with perseverance the race that is set before us,”

Εβραίους 12:1 · World English Bible

Οι άγιοι μάς ενθαρρύνουν με τη μαρτυρία τους και μας κατευθύνουν προς τον Χριστό, την πηγή και την τελείωση της πίστεως.

Αρχίστε από έναν βίο και ένα σύντομο κείμενο. Ρωτήστε τι δίδασκε ο άγιος, σε ποιους απευθυνόταν και πώς δέχθηκε η Εκκλησία τη μαρτυρία του. Ο οδηγός των Πατέρων συνδέει τους Αλεξανδρινούς διδασκάλους με άλλες μεγάλες μορφές και με πρωτογενή κείμενα για περαιτέρω μελέτη.

Τι είναι η Θεία Λειτουργία;

Η Θεία Λειτουργία είναι η ευχαριστιακή σύναξη της Εκκλησίας, με προσευχή, ύμνους, Γραφές και Θεία Κοινωνία. Κέντρο της είναι η ευχαριστία προς τον Θεό και η κοινωνία εν Χριστώ. Ο επισκέπτης μπορεί να αρχίσει ακούγοντας και παρατηρώντας· ο οδηγός λατρείας εξηγεί τα κύρια μέρη της.

“When he had given thanks, he broke it and said, “Take, eat. This is my body, which is broken for you. Do this in memory of me.””

Α΄ Κορινθίους 11:24 · World English Bible

Στη Θεία Λειτουργία η Εκκλησία συνάγεται με ευχαριστία, ακούει τις Γραφές και μετέχει στην Ευχαριστία.

Ακούγοντας τα αναγνώσματα, το Σύμβολο, την ευχαριστιακή ευχαριστία και την Κυριακή Προσευχή αναγνωρίζετε την πορεία της ακολουθίας. Ο οδηγός λατρείας ακολουθεί αυτές τις στιγμές με τη σειρά και εξηγεί πώς η ευχαριστία, η προσφορά και η κοινωνία διαμορφώνουν τη σύναξη.

Γιατί υπάρχουν κεριά, θυμίαμα και ψαλμωδία;

Η Ορθόδοξη λατρεία περιλαμβάνει ολόκληρο τον άνθρωπο και δέχεται τα δώρα της δημιουργίας στην προσευχή. Το φως των κεριών, το άρωμα του θυμιάματος, η ψαλμωδία και οι ιερές εικόνες εκφράζουν ευχαριστία, ευλάβεια και τη μυστηριακή ζωή της Εκκλησίας. Ένας ιερέας ή μέλος της ενορίας μπορεί να εξηγήσει μια συγκεκριμένη πράξη ή ένα σύμβολο.

Μπορώ να έρθω αν δεν είμαι Ορθόδοξος;

Ναι. Είστε ευπρόσδεκτοι να παρακολουθήσετε, να ακούσετε και να μάθετε. Επιβεβαιώστε τον τόπο και την ώρα, μπείτε ήσυχα και ζητήστε βοήθεια για ό,τι σας είναι άγνωστο. Έπειτα συστηθείτε και ρωτήστε για περαιτέρω ανάγνωση ή συνομιλία με τον ιερέα.

“He said to them, “Come and see.””

Ιωάννης 1:39 · World English Bible

Είστε ευπρόσδεκτοι να έρθετε, να ακούσετε και να αρχίσετε να μαθαίνετε μέσα από την προσευχή και τη ζωή μιας ενορίας.

Ο οδηγός πρώτης επίσκεψης περιλαμβάνει πρακτικό κατάλογο, περιήγηση στη Λειτουργία και προτάσεις για τη συνέχεια. Ο κατάλογος ενοριών βοηθά να εντοπίσετε μια κοινότητα και τις τρέχουσες καταγεγραμμένες πληροφορίες επισκεπτών της.

Μπορεί κάθε επισκέπτης να κοινωνήσει;

Τη Θεία Κοινωνία λαμβάνουν Ορθόδοξοι χριστιανοί προετοιμασμένοι μέσα στη μυστηριακή ζωή και την ποιμαντική τάξη της Εκκλησίας. Οι επισκέπτες είναι ευπρόσδεκτοι στην ακολουθία. Μιλήστε με τον ιερέα για την προετοιμασία, τις περιστάσεις σας και τον κατάλληλο τρόπο συμμετοχής.

“But let a man examine himself, and so let him eat of the bread and drink of the cup.”

Α΄ Κορινθίους 11:28 · World English Bible

Η Ευχαριστία λαμβάνεται με πίστη και προετοιμασία μέσα στη ζωή της Εκκλησίας. Ένας ιερέας μπορεί να σας καθοδηγήσει προσωπικά.

Τι γίνεται αν δεν γνωρίζω πότε να σταθώ, να υποκλιθώ ή να κάνω τον σταυρό μου;

Αρχίστε ακούγοντας και παρατηρώντας. Ένα μέλος της ενορίας μπορεί να εξηγήσει άγνωστες πράξεις και να βοηθήσει με πρακτικά ερωτήματα. Η κατανόηση μεγαλώνει καθώς εξοικειώνεστε με την προσευχή της κοινότητας. Αν χρειάζεται να καθίσετε ή να βγείτε έξω, ζητήστε βοήθεια.

Τι είναι ο κατηχούμενος;

Κατηχούμενος είναι όποιος προετοιμάζεται να εισέλθει στην Εκκλησία με διδασκαλία, προσευχή και συμμετοχή. Αυτή η προετοιμασία έχει αρχαία ιστορία και αντανακλάται ακόμη στις προσευχές της Λειτουργίας. Ένας ιερέας μπορεί να εξηγήσει την εγγραφή, τη διαθέσιμη τοπική μάθηση και τα επόμενα βήματα.

“Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit,”

Ματθαίος 28:19 · World English Bible

Ο κατηχούμενος αρχίζει να μαθαίνει να ακολουθεί τον Χριστό με διδασκαλία, προσευχή και συμμετοχή στη ζωή της Εκκλησίας.

Η προετοιμασία περιλαμβάνει εκμάθηση του Συμβόλου, ανάγνωση της Γραφής, παρουσία στη λατρεία και αρχή χριστιανικού τρόπου ζωής. Τα ερωτήματα και οι περιστάσεις σας ανήκουν στη συνομιλία με τον ιερέα. Ο οδηγός κατηχήσεως εξηγεί πώς συνδέονται αυτά τα στοιχεία.

Θα βαπτιστώ ή θα χριστώ;

Ο ιερέας θα συζητήσει το χριστιανικό σας υπόβαθρο και τις περιστάσεις σας και θα εξηγήσει την προετοιμασία και την υποδοχή σας υπό την καθοδήγηση του επισκόπου. Το άρθρο των μυστηρίων παρουσιάζει το Βάπτισμα και το Χρίσμα· μια ποιμαντική συνομιλία συνδέει αυτή τη διδασκαλία με τη δική σας προετοιμασία.

Πόσος χρόνος χρειάζεται για να γίνει κανείς Ορθόδοξος;

Η προετοιμασία οργανώνεται με τον ιερέα, που εξετάζει τη μάθηση, τη συμμετοχή, την προηγούμενη χριστιανική εμπειρία και την ετοιμότητά σας. Η κατήχηση προσφέρει χρόνο για να ριζώσει η πίστη με τη λατρεία, την προσευχή και την ενοριακή ζωή.

Χρήσιμο πρώτο βήμα είναι να συμφωνήσετε με τον ιερέα σε σταθερό ρυθμό διδασκαλίας και συμμετοχής. Καθώς προχωρεί η προετοιμασία, μπορείτε να συζητάτε τι έγινε σαφές, τι χρειάζεται περαιτέρω μελέτη και πώς ριζώνει η πίστη στη ζωή σας.

Μπορώ να φέρω παιδιά ή μέλος της οικογένειας που δεν είναι βέβαιο;

Οι οικογένειες είναι ευπρόσδεκτες να ρωτήσουν για επίσκεψη. Ρωτήστε την ενορία για τις πρακτικές ρυθμίσεις των παιδιών και τα ερωτήματα των μελών της οικογένειάς σας. Οι άνθρωποι μπορούν να εξερευνούν με τον δικό τους ρυθμό, με χώρο για συνομιλία με σεβασμό και καθοδήγηση από τον ιερέα.

“But when Jesus saw it, he was moved with indignation and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for God’s Kingdom belongs to such as these.”

Μάρκος 10:14 · World English Bible

Τα παιδιά και οι οικογένειες έχουν θέση στη ζωή της Εκκλησίας. Μια ενορία μπορεί να σας βοηθήσει να προετοιμάσετε την πρώτη κοινή σας επίσκεψη.

Οι οικογένειες μπορούν να ρωτήσουν για τη διάρκεια και τη γλώσσα της ακολουθίας, πού μπορούν να καθίσουν τα παιδιά και πώς να κάνουν ένα μικρό διάλειμμα αν χρειαστεί. Η προηγούμενη συνομιλία με την ενορία βοηθά να οργανωθεί επίσκεψη κατάλληλη για τις πρακτικές συνθήκες της οικογένειάς σας.

Τι γίνεται αν δεν απαντάται εδώ το ερώτημά μου;

Φέρτε το ερώτημά σας σε συνομιλία με ιερέα ή κατηχητή. Η βιβλιοθήκη προσφέρει περαιτέρω μελέτη και η επικοινωνία με την ενορία μπορεί να βοηθήσει να οργανώσετε συζήτηση προσαρμοσμένη σε όσα θέλετε να κατανοήσετε.

Πηγές και περαιτέρω ανάγνωση

Συνεχίστε την εξερεύνηση

Διαβάστε περισσότερα

Η ιστορική εικόνα του Χριστού Παντοκράτορα του Σινά

Διαβάστε την αναλυτικότερη παρουσίαση της πίστεως

Ο Ορθόδοξος χριστιανισμός είναι ζωή σε κοινωνία με τον Πατέρα, μέσω του Ιησού Χριστού, εν Αγίω Πνεύματι. Το Σύμβολο προσφέρει κοινή ομολογία αυτής της πίστεως· η λατρεία, η μετάνοια και η αγάπη την κάνουν μέρος της καθημερινής ζωής.

Διαβάστε περισσότερα →
Οι Απόστολοι συγκεντρωμένοι την Πεντηκοστή, στην ιστορική εικόνα της Καθόδου του Αγίου Πνεύματος από το Νόβγκοροντ

Γνωρίστε το ιστορικό πλαίσιο

Η ιστορία της Ορθόδοξης Εκκλησίας αρχίζει με τον Ιησού Χριστό και τους Αποστόλους. Οι Σύνοδοι, οι άγιοι, η λατρεία και η ιεραποστολή της αφηγούνται πώς η αποστολική πίστη ομολογήθηκε και βιώθηκε μέσα σε μεταβαλλόμενες γλώσσες, κοινωνίες και ιστορικές δοκιμασίες.

Διαβάστε περισσότερα →
Είσοδος του Ευαγγελίου με τη σύναξη των πιστών στη λατρεία

Φέρτε ένα ακόμη ερώτημα

Μια προσωπική συνομιλία συνδέει τα ερωτήματά σας με τη ζωή μιας ενορίας και τις δικές σας περιστάσεις. Αρχίστε ζητώντας συνάντηση και φέρτε τα ερωτήματα που θέλετε να εξετάσετε.

Διαβάστε περισσότερα →

Εικόνα